
Na UCT de Nova York, Renee Walker (Annie Wersching) pede a ajuda de Chloe (Mary Lynn Rajskub) para identificar quem está ajudando Samir Mehran (Mido Hamada). Quando descobrem a verdade, Dana Walsh (Katee Sackhoff) tenta fugir, mas é interrompida por Cole Ortiz (Freddie Prinze Jr.) e, sob interrogatório, ela concorda em revelar a localização do presidente Omar Hassan (Anil Kapoor), em troca de imunidade total, se Jack Bauer estiver à frente da equipe que irá resgatar Hassan.
Enquanto isso, o presidente é torturado e chamado de traidor por Samir Mehran, que faz seus planos finais para executar Hassan ao vivo pela internet. Jack Bauer tenta resgatá-lo, mas chega tarde demais e encontra o presidente já sem vida e com um corte na garganta.
Nenhum comentário:
Postar um comentário